没有吐出来，但过了一会儿又好了。它怀着巨大的恐惧不去理睬机器人，继续吃青草。
这个钢铁卫兵的正电子脑注意到：它既不像跳跃人，也不像戈斯楚尔人或其他智能生物。这是一个没有智能的动物，否则它不会靠近作好战斗准备的机器人；它没有思想，也就不会有危险。除此之外它还吃草，说明它是生存在这个星球上的。而在这个星球上只有戈斯楚尔人是跳跃人的惟一敌人。
结论是合乎逻辑的：食草动物是没有危险的。
古奇觉察到气氛缓和了：机器人的手臂放了下来，目光重新投放到峡谷的出口。考验通过了。
但还不能仓促行事。
根据这一原则，虽然胃里直翻腾，古奇仍然从容不迫地继续吃青草。然后它重新行动，向造船基地蹦过去。
它明显感到自己的背后有什么东西在蠕动，但它极力压抑着自己回头观看的欲望。如果此时机器人经过重新思考突然反应过来怎么办？想到自己可能突然被打死，鼠狸心中惴惴不安。
它没有理睬最近的一簇青草，继续向前蹦跳，以便尽快到达一座高大建筑物的拐角处，躲过机器人的视线。
它终于可以坐下来松口气了。
从这里到山崖造船厂的距离还有２００米，其间坐落着很多厂房和库房，堆放着造飞船用的材料，如金属骨架、闪光的外壳、脚手架和大大小小的箱子。机器人工人按照固定的程序奔走于各个厂房之间，履行着各自的义务。从隧道里传出的各种各样的嘈杂声可以断定，新飞船的建造工作仍在进行。
机器人没有接到相反的命令，他们要完成自己的任务。
但没人知道下一步会发生什么事情。
罗丹不想冒这种风险：机器人可能会带着完工的飞船逃往宇宙空间，或者飞往一个指定的会合地点。
古奇知道这一点，所以它必须找到飞船处于临界状态的时间。左边十米的地方忽然有一扇门打开了，一个机器工人走了出来，手里拿着一些图纸。图纸上面画的东西很显然是就要完工的飞船的部件。他不像古奇看到的无处不在的作战型机器人那样全副武装，但其危险性一点儿都不能低估。
古奇坐在自己的后腿上，大嚼青草，看起来好像是从未吃过这样的美味佳肴。什么造船设备、仓库、厂房和机器人，它全然没有兴趣，它只看得见峡谷里美味的青草。
机器人看来也是这样想的，他对古奇毫不注意，而是突然飞快走向隧道的入口处，与其他几个机器人会面后交谈起来。
走的好，古奇想。它把嘴里的青草吐了出来，至少这一次不必硬吞下去了。这时它的注意力全部放到了在它和隧道入口处之间的造船基地上。遗憾的是，它没有注意到背后出现的情况。
当它听到脚步声的时候，一只皮靴的尖头已经用力踢在了它的软肋上，并把它抛到了几米的空中。当它重重摔在岩石地面上，躺在那里大口喘气的时候折断了。它为自己没能用传心术躲避危险而感到震惊，它此时看到了那个踢它的家伙。
这是一个跳跃人。
从脸上发红的络腮胡子来看他显然不是戈斯楚尔人，而强壮的体型证明了他只能是银河商人。他穿着黑色的皮靴和紧身裤子，头上的长发乱蓬蓬的，身上的白大褂说明他是一个科学家。他用古奇听不懂的方言自言自语地说着什么，然后继续向前走，对眼前的受害者毫不关心。但是鼠狸终于能够使用自己的传心术了，几秒钟之前它由于疏忽而没有使用它，否则的话，它应该能够及时觉察到跳跃人的到来。
“我们竟然让这么个畜生跑了进来！”这句话是跳跃人用不熟悉的方言说的。他继续用宇宙语说道：“我得给机器人新的指令，否则还会被这个兔子绊倒。”当他继续往前走的时候，古奇也继续追踪他的思想并且 得知，此人叫博拉托尔，是这个项目的技术领导，也是这里惟一的跳跃人。
另外古奇还探得了一些详情。在艾茨塔克族长带领其他跳跃人逃走之前，委托博拉托尔继续完成新飞船的建造工作，并于六天后将飞船带往指定空间领域，在那里等候新的命令。
古奇慢慢站了起来，肋骨还是非常疼痛。它极力控制自己的情绪，没有对那个野蛮家伙的卑鄙行为立刻进行报复。但不是不报，时候未到。古奇发誓，这个跳跃人早晚要为他的丧尽天良而后悔。它要把博拉托尔扔到５０米高的地方，让他在那里吊一天，然后再把他……
再次传来的脚步声打断了它的报复计划。一个机器人工人紧挨它的身边走过，对它毫不在意。鼠狸痛苦地想到，又一次证明，机器人比智能生物更人道一些，至少他们不会打扰它的安宁。
古奇没有继续思考下去，而是把注意力集中到了５０公里之外的“星尘２号”的指挥中心，并且向那里跳去。
它准确地在布利的怀抱里现出了原形。
当古奇在报告中提到，为了让机器人相信它是无害的，自己就去吃青草时，布利不由得纵声大笑，直笑得古奇都认为太过分了。
古奇突然尖着嗓子叫道：“你认为我是在开玩笑吗？如果你现在不立即停止嘲笑我当时的绝望处境，我就要你的好看，你这个红头发的家伙！怎么样？”
这声“怎么样”让布利想起在同样情况下，他总是吃亏，因为他毕竟是个不会传心术的普通人。他不再笑了，喘息着说：“我不是这个意思。后来怎么样了？机器人上当了，把你当成兔子了吗？”
古奇严肃地点点头：“好像是这样。不管怎么说，我穿过了封锁线，到达了造船厂。一个叫博拉托尔的跳跃人领导着这个项目。”
又是一个惊奇。
“看来我们不只在同机器人打交道，”罗丹说，“我们的行动更难了。但这也没什么。必须首先将博拉托尔捉住，然后再让１３０多个机器人悄悄失去战斗力。有新的程序修改脉冲射枪帮忙，我们一定能够成功。遗憾的是这个射枪只能单独使用，也就是说必须对机器人逐个修改程序。如果我们在行动时让其他机器人觉察到，事情就难办了。”
“我还是主张带领一些歼击机对造船厂进行突然进攻，把机器人消灭。”德灵豪斯少校发表意见说。罗丹没有答复他，而是为行动计划分配了角色。
“古奇担任指挥。精神传动师角田多户和测向员田中成行和它一块儿去，你们带着新式武器，负责对机器人修改程序。但首先必须捉住博拉托尔。古奇负责把这个跳跃人带到‘星尘２号’上，我们在这里欢迎他。”
古奇吃惊地露出了自己的啮齿：“欢迎？你们还要请他喝咖啡吗？”
“当然不是。”罗丹微笑着说，“石桥北井会接待他。然后跳跃人飞船就会按照我们的意图完工了。”
“非常好！”鼠狸称赞道。
布利低头问道：“我呢？我干什么？”
罗丹说：“我恐怕要令你失望了。你留在我身边——在我这里可能不会有太多的事情。”
“又是在大本营，”他烦恼地嘟哝道，“当别人去冒险，成为耀眼的英雄从战场归来的时候，我们却蜷缩在这里。”
第二十章
当鼠狸古奇和它的两个伙伴紧挨着一堆箱子现出原形时，天色已暗了下来。非常幸运，附近一个人也没有。他们倏地闪进箱子的阴影里隐藏起来。目前情况下他们还是安全的。
“机器人在夜里也工作吗？”田中低声问道。陌生的环境使他感到一种不可名状的恐惧，他有一种感觉，好像周围有一些看不见的眼睛一直在监视着他。
“机器人是不知疲倦的，”鼠狸告诫道，“我敢肯定，博拉托尔更不会放松警惕，他了解戈斯楚尔星上发生了什么，并时刻想着自己要尽快撤到安全地带。别出声，我听见好像有人来了。”
过了几秒钟，它轻声耳语道，“来者是个跳跃人，我捕捉到了他的思想，他现在还没有睡觉。”
三个人躲在箱子后面的阴影里，一动也不敢动。古奇在黑暗中仔细地倾听着。
还有五天，博拉托尔带着一种既满意又不耐烦的复杂心情想着，终于到时候了。
古奇暗地里冷笑着。它把博拉托尔的想法低声告诉了它的同伴并补充道：“博拉托尔就要去睡觉，也许我还可以得到点儿什么。”
两个日本人得知古奇要离开一会儿，而他们则要留在这个陌生的地方时，心情十分复杂。在他们保证不管发生什么事都不会离开这个地方以后，古奇才放心地飞身而去，悄悄跟在博拉托尔身后。
这个跳跃人拐进了仓库的一个角落，从正在巡逻的作战型机器人中间穿过，径直向不远处他那不大的住房走去。几只兔子从机器人面前穿过，古奇认为已经没有必要再试探机器人对兔子的反应了，就一个隐身飞跃来到了跳跃人的门前，躲在灌木丛的阴影下等待着跳跃人。
当博拉托尔经过灯火通明的前院时，他一直在不停地思索着。他什么都想了，就是没有想他的缜密计划。他从离古奇几米远的地方经过，拉开房门，打开了电灯，明亮的灯光倾泻到古奇藏身的灌木丛中。但是此刻博拉托尔脑袋里只有一个想法，就是赶快躺下睡觉，他实在是太累了。幸好机器人是永不知疲倦的，他忽然想到，也许他们甚至能在四天里作好飞船起航的准备。
古奇耐心地等待着。当它集中精力加强心灵感应时，古奇甚至可以透过博拉托尔的眼睛，看到博拉托尔在房间里干了什么：
先吃了点儿东西，冲了个冷水澡，然后上床睡觉。
思维逐渐变得混乱不堪，很快就进入了梦境。
博拉托尔睡着了。
古奇犹豫了片刻，便决定放弃使用特异功能。它迅速爬上敞开的窗子，小心翼翼地跳到窗下地板上。博拉托尔在睡梦中发出响亮的鼾声。这鼾声正好掩护了鼠狸的行动。在把跳跃人弄醒之前，它得采取一些防备措施。这时，它似乎听见外面走廊上有响动。难道博拉托尔还特设了机器人警卫吗？
门是虚掩着的，古奇悄无声息地躲进半明半暗处。亮光透过门缝照射到走廊上——正好照到站在那儿岿然不动的作战型机器人的金属后背上。
古奇拿起了脉冲辐射仪，现在可以试试这个新式武器了，但愿这东西还有点儿用。他把辐射仪对准了这个庞然大物的后脑勺，按下按钮，持续了五秒钟后，他松开了按钮。
如果这个匣子式的武器确实起作用的话，那么这会儿机器人已经瘫痪，他将丧失反应能力，随时都能让人毫不费力气地修改程序。他绝对再也不能阻碍古奇的行动了。
此行动当然是与博拉托尔有关。
古奇还没有对博拉托尔采取行动，就对自己的“疗法”充满了必胜的自信。
古奇紧紧抱着辐射仪来到走廊上，站在机器人的面前。它注视着机器人那双呆滞的目光，试图从中找出生命的气息。但是正电子脑根本没有发现古奇，机器人没有任何反应了。
古奇对此结果满意至极，于是决定开始对博拉托尔采取行动。
正在这时古奇发觉，跳跃人不再打呼噜了。古奇迅速加强了心灵感应功能，解读博拉托尔思想。跳跃人醒了，变得警觉起来。他向右边看了看。古奇断定，能射枪肯定放在了右手方向。当然鼠狸这时完全可以利用心灵致动术安全地离开，但这样做既不符合它的天性，又有可能引起博拉托尔警觉，让他有机会采取应对措施。
灯骤然亮起，博拉托尔站在了门口，耀眼的灯光晃得他眯起眼睛，迷惑不解地望着眼前的情景。走廊中央立着他的机器人，在他巨大身躯的前面蹲伏着一只皮毛动物，就是今天被他踢了一脚的大老鼠。他的爪子还抓了个什么东西？一个盒子吗？从什么时候起动物也具备了这样的智慧，能携带着盒子深夜闯入别人的住宅？
博拉托尔疑问重重，竟然忘记了采取行动。然而古奇却要对博拉托尔动手了。
跳跃人的辐射枪被一种不可抗拒的力量吸引着离开了他的手指，在失重的状态下飘向天花板，并在最高一角停下，枪口正好瞄向目瞪口呆地看着这一过程的博拉托尔。古奇解读了他杂乱无章的思绪，跳跃人开始怀疑自己的理智是否还正常。现在这种怀疑愈加强烈了。
古奇对博拉托尔的一脚之仇仍怀恨在心，于是决定再给他点颜色看看。博拉托尔还没明白过来怎么回事儿，突然间双脚离开了地面，身体转了个９０度角，悬在了空中，而且一动都不能动。他茫然不知所措地死盯着“大兔子”闪闪发亮的啮齿，头脑愈来愈迟钝，愣愣地想，眼前这些不可思议的现象是否是自己的幻觉。也许只能这样解释吧，因为那只皮毛动物正蹦蹦跳跳地从他身下经过，来到他的床前，把被单撕成布条，用这些布条做成一条绳子。这期间，那个不可思议的金属盒子一直放在地上。
古奇回到博拉托尔身边，内行地将他捆绑起来。干这个古奇丝毫也不感到费劲，因为博拉托尔一直处于失重状态，漂浮在离地面约一米左右的地方。
机器人站在那儿袖手旁观，好像发生的事情与他无关，事实上就某些方面来说也确实如此。
博拉托尔的手脚被绳子捆了个结实，出于小心，古奇还留出一节绳子，以便能牢牢地抓住跳跃人。一切妥当之后，古奇友好地拍了拍机器人的屁股，将盒子夹在一只胳膊底下，