看着外面走廊里的三个男人。岚，穿着红色外套，外面扣着宝剑，跟没有佩剑的阿格玛和卡金在对峙；即使经过了夜里发生的事，这里仍然是女客楼。伊雯在人群后站定脚步。
“你得明白为什么你不能进去，”阿格玛正在说，“我知道这里跟昂都的规矩不同，但是，你是明白的吧？”
“我不是想进去，”岚的语气像是已经解释过无数次，“我跟妮苏拉女士说，我想见伊雯，可她说伊雯很忙，我得等。而我做的只不过是从门口这里大声喊她。我不是想进去。您看看她们瞪着我的样子，您会以为我喊了闇黑魔神的名字。”
“女人有自己的一套，”卡金说道。在石纳尓人之中他的个子算高，几乎跟岚一样，身材瘦长，脸色发黄。他的顶髻黑得像沥青，“她们订下了女客楼的规矩，就算这些规矩很蠢，我们也得遵守。”女人中不少人挑起了眉毛，他赶紧清了清喉咙，“你如果想要跟其中一个女人说话，就必须往里面送一条消息，但是，这消息会在她们选择的时间送到，在那之前，你必须等待。这是我们的风俗。”
“我必须见她，”岚固执地说道，“我们很快就要离开了。虽然我还觉得不够快，但是，我还是必须见见伊雯。我们会去把瓦勒尓之角和匕首找回来，把事情终结。终结。可是，我在离开之前想见她。”伊雯皱了皱眉；他的语气有点奇怪。
“不需要这么激动，”卡金说道，“你和英塔会找到号角，或者找不到。如果你们找不到，那么其他人就会得到它。时间之轮按照自己的意愿转动，我们只不过是时轮之模上的丝线。”
“不要让号角迷住你的心灵，岚，”阿格玛说道，“它可以迷惑一个人——我明白为什么——但那是不对的。一个男人必须寻求责任，而不是光荣。要发生的事情总是要发生的。如果瓦勒尓之角注定要为光明而响，那么它会的。”
“你的伊雯在这里。”卡金发现了她，说道。
阿格玛回过头，看到她和妮苏拉一起，点了点头。“我会把你交给她，岚·艾’索尔。记住，在这里，她的话是法律，而不是你的话。妮苏拉女士，不要对他太严厉。他只不过是希望见到他的年轻女友，而且，他不了解我们的风俗。”
妮苏拉带着伊雯穿过围观的女人。妮苏拉向阿格玛和卡金略略一点头，故意不把岚包括在内。她的声音很严厉。“阿格玛大人。卡金大人。到了现在他至少应该了解我们这些风俗了，但是，他头脑发胀，不肯遵从，所以，我会让伊雯来对付他。”
阿格玛像父亲一样拍了拍岚的肩膀。“你看。你可以跟她说话了，虽然这方式跟你想象的不完全一样。来吧，卡金。我们还有很多事要做。艾梅林殿下仍然坚持……”他带着另一个男人离开，边走边说，声音越来越小。岚站在原地，看着伊雯。
伊雯注意到，女人们仍然在围观。看着她，也看着岚。等着看她将会如何行动。这么说，我应该对付他吗，是吗？然而，她只觉得自己的心朝他飞去。他的头发需要梳理。他的表情既有愤怒，也有蔑视，也有疲倦。“跟我去走走吧。”她对他说道。当他跟在她的身边沿着走廊离开女客楼的时候，窃窃私语开始在他们的身后蔓延。岚似乎在跟自己斗争，竭力寻找话题。
“我听说了你的……事迹，”她终于说道，“昨天晚上带着一把剑在女客楼里跑来跑去。还带着剑去见艾梅林殿下。”他仍然没有说话，只是皱眉盯着地板在她身边走，“她没有……伤害你，是吧？”她没法问出口，问他是不是被安抚了；他看起来很好，一点也不像被安抚了的样子，但是，她也不知道男人被安抚之后会是什么样子。
他的脸抽搐了一下。“没有。她没有……伊雯，艾梅林……”他摇摇头，“她没有伤害我。”
她有一种感觉，他本来想说的话跟他说出来的话完全不一样。通常，她会设法套出他想隐瞒她的事，但是，如果他真的决心固执，那么也许用指甲从墙上挖一块砖出来还简单得多。从他绷紧的下巴看来，此刻的他正是最固执的他。
“她想从你身上得到什么，岚？”
“没什么大不了的。Ta'veren。她想见见Ta'veren而已。”他低头看她，面容变得柔和，“你又如何，伊雯？你没有事吧？茉蕾说你会没事的，但是你当时一动不动。我起初还以为你死了。”
“啊，我没死。”她笑道。她不记得从她叫了马特跟她一起下地牢之后一直到她早晨在床上醒来之间发生的任何事情。从她听说的晚上发生的事看来，她几乎庆幸自己忘记了，“茉蕾说，要是她能治好我的伤，同时又能给我留下头疼作为愚蠢行为的惩罚，她会的，不过，她办不到。”
“我告诉过你，菲恩很危险的，”他喃喃说道，“我告诉过你了，但你不听。”
“如果你打算继续以这种方式说话，”她坚决地说道，“我会把你还给妮苏拉。她可不会像我现在这样跟你谈。上一次企图强行冲进女客楼的男人被罚在女人的洗衣房里干了一个月，每天都把手肘泡在肥皂水中，而他那次只不过是想找他的未婚妻为他们的一次争吵道歉而已。至少，他足够醒目没有佩剑。光明才知道她们会怎么整你。”
“每个人都想对付我，”他吼道，“每个人都有理由想利用我。好吧，我不会被人利用的。一旦我们找到号角和马特的匕首，我就再也不会被利用。”
她恼怒地咕哝一声，捏住他的肩膀把他扳过来面对自己，抬头怒视着他。“岚，如果你不开始理智些，我发誓我就要打你耳光了。”
“现在你说话像奈妮，”他笑道。可是，当他低头看她时，他的笑容褪去了，“我猜——我猜我再也不会见到你了。我知道你必须去塔瓦隆。我知道的。你会成为艾塞达依。我受够艾塞达依了，伊雯。我不会成为她们的傀儡，不论是茉蕾还是其他人。”
他的样子是如此失落，她真想把他的头抱在肩上，他却又是如此固执，她真的想打他耳光。“听我说，你这头大公牛。我会成为艾塞达依，我会找到帮助你的方法。我会的。”
“下一次你见到我的时候，你很可能会想安抚我了。”
她匆匆地四处看了看；走廊里只有他们两人。“如果你不小心你的舌头，我就没法帮助你了。你想让所有人都知道吗？”
“已经有太多人知道了，”他说道，“伊雯，我希望事情不是这样，但是，它们没法改变。我希望……照顾好你自己。答应我，你不会选择红结。”
她拥抱他，泪水模糊了她的双眼。“你要照顾好你自己，”她狠狠地对着他的胸膛说道，“否则，我会——我会……”她似乎听到他喃喃说道，“我爱你。”然后，他坚决地掰开了她的手臂，轻轻地把她推开，转过身，大步离开她，几乎是在奔跑。
当妮苏拉碰碰她的手臂时，她吓了一跳。“他的样子像是去执行一个你逼他去执行的任务似的。但是，你不应该让他见到你为此哭泣。这样会使效果变差。来吧。奈妮找你。”
她一边擦着脸颊，一边跟在另一个女人身后。照顾好自己，你这个满脑羊毛的笨蛋。光明啊，照顾好他。
--------------------------------------------------------------------------------
[1] Tai'shar：古语，意思是“真正血脉”
[2] Gaidin：古语，意思是“并肩战斗的兄弟”，是艾塞达依对她们的守护者的一种称呼。
[3] 劳霖·黑祸，古埃乐·阿玛拉飒，羽莲·石弓：以前出现过的伪龙神
[4] “他们从龙墙那边如潮水一般涌来。他们一路杀到光辉之墙。”：这是岚的父亲在高烧之中的呓语，参见第一部《世界之眼》第六章西树林。
[5] 见习使：接受艾塞达依训练时，学徒的进阶等级
[6] Tarmon Gai'don：古语，最后一战
[7] 心祸：就是闇黑魔神
[8] mashiara：古语，爱人的意思，但是是指无可挽回的爱
大猎角传奇 第九章 出发
导读1：临出发时，竟然出现了刺客！
导读2：还记得第一部中为了世界奇景而环游世界的飞浪船长杜门吗？他一路都在被闇黑之友追赶，而且被卷入了某种政治阴谋，被迫往西逃走……
岚终于带着鞍囊和装着竖琴笛子的包袱来到外庭，见到的是一片忙而有序的景象。太阳朝着中天爬去。一些人围着马匹动作麻利地拉扯马鞍的肚带和行李的马具，嗓门都扯高了八调。另外一些人脚步匆匆地四处往驮鞍里塞最后的补给品，或者给正在工作的人送上饮水，或者冲去取某种刚刚才想起来要带的物品。但是，每个人似乎都完全清楚自己在做什么，清楚自己要去哪里。巡逻道和箭垛里又一次挤满了人，兴奋的气味在早晨的空气中噼啪作响。马蹄在石板上敲打着。有一匹驮马开始踢脚，马夫们冲过去安抚它。马匹的气味很浓重。守卫塔上的俯冲黑鹰旗帜在微风中飘扬，岚的斗篷在风力吹动下也想鼓动起来，但是被他斜背着的弓压住了。
打开的堡门外面传来艾梅林的枪兵和弓箭手在广场集队的声音。他们是从侧门走出去的。有个号手在调试他的号角。
岚穿过庭院，有些守护者瞥了瞥他；当他们看到那把苍鹭宝剑时，有些人挑起了眉毛，但是没有人说话。半数守护者都穿着那件让人眼花缭乱的斗篷。兰恩的牡马曼达也在，高大漆黑，目光凶狠，但是兰恩不在，那些艾塞达依和女人们也全都不见影子。茉蕾的白色母马阿蒂尓在曼达的身边优雅地踏着步。
岚的红棕小马站在外庭另一边的人群中，那边站着英塔和一个举着英塔的灰色猫头鹰旗帜的旗手，以及二十个披着盔甲的战士，全都带着枪刃长达两尺的长枪，已经骑在了马上。他们的头盔脸罩挡住了他们的脸，胸口绣着黑鹰的金色外套遮挡了他们的盔甲。只有英塔的头盔有一个尖角向上的新月顶饰，就在他的眉毛上面。岚认得其中几个战士。满口粗话、脸上有道长刀疤的独眼乌鲁。拉刚和梅西玛。还有其他跟他打过招呼、或者一起玩过石棋的战士。拉刚向他挥手，乌鲁则点头致意，但梅西玛是唯一一个冷冷地瞪了他一样然后把头扭开的。他们的驮马平静地站着，尾巴轻轻挥动。
岚把自己的鞍囊和包袱绑在红棕小马的高尾马鞍后面，高大的小马轻快地踩着小步。他一边喃喃说道，“放松，红。”一边踩镫上马，不过，他任由他的牡马蹦跳了几下，释放一下他被马厩困了这么些天来积聚的能量。
令岚惊讶的是，洛欧从马厩的方向骑着马朝他们走来。巨灵的坐骑蹄后长满鬃毛，个子又大又壮，比得过一匹上好的德胡兰牡马。在它的身边，所有其他马匹看起来都只有贝拉的个子那么大，可是，跟坐在背上的洛欧一比，它又几乎像是一匹小马驹。
岚看不出洛欧带了任何武器；他从来没有听说过巨灵会使用武器。他们的灵乡已经提供了足够的保护。而且，在洛欧的旅行用品名单里，他有他自己心目中的优先选择。这一点从他那涨鼓鼓的长外套口袋就能明显看得出来，还有他的鞍囊的突出处，全都是书本的方形。
巨灵在岚的附近停下马匹，看着岚，穗子耳朵不太肯定地抖动着。
“我不知道你也要来，”岚说道，“我以为你已经受够跟我们一起的旅行了。这一次，无法预测要去多久，或者要去哪里。”
洛欧的耳朵略略竖起。“我第一次遇到你的时候，也不知道这些。再说了，那时候的我仍然不变。我不能放过见证历史如何围绕ta'veren编织的机会。而且，还可以帮忙寻找号角……”
马特和珀林骑马来到洛欧身后，停了下来。马特的眼睛四周似乎有一点疲倦的黑眼圈，但是他的神情容光焕发。
“马特，”岚说道，“我为我说过的话道歉。珀林，我不是有意的。我是个傻瓜。”
马特只是瞥了他一眼，然后摇摇头，对着珀林用口型说了句什么岚听不到的话。马特只带了他的弓和箭袋，而珀林还在腰带上挂了他那把斧刃一边是半月另一边是尖钉的斧头。
“马特？珀林？真的，我不是——”他们俩朝着英塔骑去。
“岚，你的外套不适合旅行。”洛欧说道。
岚低头瞥了瞥自己深红色袖子上的金色玫瑰，皱起眉头。难怪马特和珀林仍然以为我在装模作样。当他回到房间时，他发现行李都已经被打包送走了。据仆人们说，他的所有朴素外套都在驮马的背上；留在衣柜里的外套至少都跟他此刻穿着的这件一样花哨。他的鞍囊里除了几件衬衣、一些羊毛袜子和一条备用裤子之外，没有其他衣服了。至少，他还是把袖子上的金绳取下了，不过他把红鹰别针放在了口袋里。必竟那是兰恩的礼物。
“今晚扎营的时候，我就会换衣服，”他喃喃说道。他深吸了一口气，“洛欧，我对你说了不该说的话，我希望你能原谅我。你完全有权利为了那些话而讨厌我，