八月初，司辰的制鞋厂热热闹闹隆重开业！
这一次，他注册了自己的运动品牌：
踏遍九州
这年头的运动鞋，大家都叫它旅游鞋。
为什么呢？
因为普通人买它是为了穿着舒适，出门旅游既体面又舒服。
当然，延伸出来的意义，侧重点还是因为穿着脚不累。
即使走再多的路，也能关爱双脚。
司辰注册的品牌，自然而然就取了这样一个名字。
其实，这个年代的人们，对于这种外来商品，都比较认同品牌名洋气的。
不信？你回头瞅瞅国产运动鞋品牌！
除了李宁，谁不是带着点洋气？
制鞋厂开业这天，张富贵听从司辰的缺德建议，特地将朱彩屏一家邀请来了。
彩屏爹妈坐在贵宾席，戴着红艳艳的胸花，看着台上的剪彩嘉宾，乐得合不拢嘴。
司辰这次的制鞋厂开业，不止有他跟张富贵剪彩。
还特地邀请来了管辖这一片区的各部门领导。
那家伙，七八个人，台上险些都站不下了！
这诸位领导，也是没想到司辰会邀请自己。
按理说，能要回来这片问题厂房的人，背景必定不简单，怎么可能瞧得上他们这些区里的小领导？
可司辰就是表现得十分谦虚，给足了他们面子，请他们来剪彩。
话也说得十分漂亮：
“我这制鞋厂呢，也算是给咱区的老百姓就业，创造了一点岗位。”
“对于拉动咱区的gdp，也能贡献一点绵薄之力。”
“今天，感谢各位领导百忙之中抽空莅临，指导工作！”
几位领导一听，赶紧也商业互吹：
“司老板谦虚了，啊，这个，咱区没有啥重工业，清一色都是轻工业。”
“邓公说得好，无论黑猫白猫，抓住老鼠就是好猫！”
“如今，搞市场经济嘛，像是你这样的有为青年，敢想敢干，我们是大力支持的！”
实际上，区里不止是没有重工业，轻工业也少之又少。
原本，林家的纺织厂曾经是最大的轻工业企业，结果，哦豁！
如今，区里也就零零散散一些手工作坊。
倒是养殖业，最近蓬勃发展。
这年头的老百姓，思想都是无产那一套。
即使有人做买卖，那也是小打小闹，小作坊。
像是司辰搞这么大阵仗，大型制鞋厂。
这对于区里的领导而言，的确还是头一遭。
不过，再过个三年，到了九二年，情况可就完全不一样了。
这个区的市场经济，将会十分活跃。
……
台下的彩屏父母，看着一夜之间翻身当厂长的张富贵，直到剪彩结束，都没回过神来。
他们也搞不清楚这家制鞋厂究竟是国营的还是私人的。
如果是私人的，台上那从区里到街道再到商业的领导，那么一大排，为啥要来？
可如果是公家的，张富贵究竟有啥本事，能在省城的制鞋厂，当上厂长？
彩屏爹妈被整得一头雾水。
一旁，彩屏的大哥看出了苗头，说道：
“不是张富贵有本事，是那位司老板。”
彩屏妈有点懵逼地问：“那，这张富贵，不算有本事？”
彩屏大哥咂嘴，说道：“咋能算没本事呢？那司老板，也是张富贵的人脉嘛！”
彩屏爸听出来这意思了，大儿子要松口了。
但是，嫁闺女的老爹，咋可能轻易认同：
“要有本事，就要自己真的有本事。”
“靠山山倒，靠人人跑，啥时候也得靠自己！”
“我们就彩屏这一个闺女，择女婿必须得选靠谱的。”
万万没想到，彩屏妈被这声势浩大的阵仗迷了眼，说道：
“我觉得吧，没啥不妥的。”
“富贵这娃呢，虽然长得有点着急，出身也是农村的。”
“但是呢，胜在踏实肯干，是个好苗子。”
彩屏妈不仅改了立场，连说话的苗头，都转变了：
“工人农民知识分子，咱家彩屏不能嫁给知识分子，嫁给有本事的农民，没啥丢人的！”
“再说了，谁家祖上还不是个农民？”
彩屏大哥闻言，也点点头，分析起来：
“主要吧，咱家彩屏也是干这一行的。”
“富贵既然是厂长，还能亏待了彩屏？”
几人瞅着跟在张富贵跟前，忙前忙后招待人的朱彩屏，心底还是挺平衡的。
朱彩屏在这制鞋厂，担任的是厂长办公室的主任，别提多体面了！
司辰把朱彩屏放在这个位置，当然是牵制住狗胆包天的张富贵了。
朱彩屏的性格，大概就是传说中的一物降一物，张富贵的克星。
可彩屏家人不知道啊，还以为是张富贵给朱彩屏安排的。
被富贵迷了眼的彩屏妈，更是感慨道：
“女孩子嘛，嫁人就是第二次投胎，我瞅着，富贵就挺不错的！”
彩屏爸被整得一阵阵的无语！
当初，也不知道是谁极力反对的！
……
赵议有空就翻译《安徒生童话》。
这天，店里不忙，他坐在角落里的凳子上，继续翻译。
宋添锦走过来，蹲下，浅笑盈盈地问：
“翻译到哪里了？”
“丑小鸭。”赵议下意识回了一句。
抬头，对上的是宋添锦月牙一般的笑眼，以及那张圆月银盘般白净的脸。br>
这年头的人，审美还不是锥子脸。
都比较认同宋添锦这种富态美，珠圆玉润，大家闺秀。
后世人们喜欢的巴掌脸、瘦竹竿，在这个年代的审美里，那叫尖嘴猴腮、面黄肌瘦。
宋添锦随意拿起货架上的翻译稿，席地而坐，认真看了起来。
赵议原本还想说，这是给辰哥娃娃们翻译的，你都大人了——
电光火石间，他突然就明白了点什么。
那天在操场上，宋添锦贿赂放映员，就为了看白雪公主的动画电影。
她手上时常翻看的那本《傲慢与偏见》，赵议不是没留意到。
所以，翻译童话故事——
原来啊！
明白了一切的赵议，看着一旁安静阅读的宋添锦，心底升起一丝奇妙的感觉。
转瞬，他不知想起了什么，弯了弯唇角，自嘲一笑。
低头，继续自己的翻译。
有的人死了，但没有完全死……