在晚会结束的时候，维达尔已经吃下一块小羊排，一杯甘草冰淇淋还有一颗巨大的棒棒糖。
斯拉格霍恩挺着比最开始还大的肚子心满意足地靠在椅子上。
他那件天鹅绒睡袍的扣子几乎要崩开了，但是他的手还在蠢蠢欲动。
“今天就到这里吧。”他说，“再晚就宵禁了。”
大家都纷纷站起来和他道别。
“你下次一定得和我讲讲你们家去爱尔兰度假的故事，考迈克？”他和经过的学生说，“还有你，伦勃朗，我对你叔叔制服毒角兽的故事非常感兴趣。”
在维达尔经过的时候他笑着说：“你叔叔什么时候会来英国吗？我们之前还见过几面呢。”
维达尔说：“他现在在瑞典，很少来英国。”
“那倒是，这孩子平时就是个忙得停不下来的。”斯拉格霍恩嘀咕道。
等回到休息室的时候，德拉科正准备出去巡逻。
今年他是和潘西交换着出去。
斯莱特林的人不多，两个人每天都出去就有点浪费了。
“所以今晚过得怎么样？”德拉科看了眼布雷斯，对维达尔说。
“要是有下次我也不会去了，我不知道他和我曾祖父还有交情。”维达尔疲惫地说。
“有什么问题吗？”
维达尔说：“我没和你说过吗？除了克拉西，我们全家都讨厌他。他可算不是是个好长辈。”
不要在陌生人游荡的村庄逗留
十月中旬的时候，他们有了本学期的第一个霍格莫德日。
在城堡里待了一个多月让所有人都觉得有点厌倦了。
而这就是霍格莫德日存在的意义。
这天早上外面刮着大风，雨夹雪在狂风的裹挟下爆裂地打在城堡的玻璃窗上。
一天开始于这样的坏天气，总让人的心情也变得不那么明朗起来。
维达尔从城堡里出来的时候，把他的毛皮斗篷裹得更严实。
他把围巾往上盖住鼻子，只露出一双眼睛。
“看着我干什么？你就不冷吗？”维达尔莫名其妙地睨了德拉科一样。
因为德拉科正用一种匪夷所思的眼神看着他。
“你来的地方比这里冷得多。”
“但那不代表我感受不到冷，别犯傻好吗？”
“你好意思自己裹得那么严实吗？”
德拉科张开双手给维达尔展示了一下他没有穿毛皮斗篷，袍子里只穿了件厚毛衣的样子。
维达尔挑剔地上下扫了他一眼：“拜托，又不是我求你穿这么少的。”
有好几个月没有到霍格莫德来，维达尔首先去了蜂蜜公爵补充库存。
这里的人还是一如既往的多。
维达尔在吵闹的人群中杀出一条血路，尽可能快地把他喜欢的糖果装起来。
德拉科干脆去找蜂蜜公爵的老板拿两盒现在卖得最好的爆款糖果。
事实证明虽然他爸爸的影响力已经远不及当年，但是金加隆在哪里都是行得通的。
只要厚脸皮，或者干脆不要脸，人们甚至能出两倍，或者干脆三倍的价格来要求别人服从自己的意愿。
他们和布雷斯约在三把扫帚见面。
潘西和阿莫斯照旧去帕笛芙夫人茶馆，而阿斯托利亚根本没来。
所以现在三把扫帚只有布雷斯一个人。
当德拉科和维达尔来到这里的时候，布雷斯正拿着一杯黄油啤酒懒洋洋地倚靠在一根柱子边上。
看到他们走进来，布雷斯朝这个方向举了一下酒杯，然后喝干剩下的啤酒，把酒杯放在桌子上看着他们向这边走过来。
“你们错过了一场好戏，刚才波特和格兰杰在这里吵起来了。”布雷斯说，“他们才走没多久。”
德拉科假笑了一下坐下来：“那我还挺幸运，如果再早一点来，我说不定就得面对波特那张臭脸。”
布雷斯不置可否，耸了耸肩。
维达尔按照习惯要了一杯黄油啤酒，德拉科则点了更适合他口味的蜂蜜酒。
酒馆里空间有限，人又多，所以这里的温度会比外面高许多。
而坐在室内穿着毛皮斗篷，行动都会变得更加笨拙。
所以维达尔前脚刚迈进来，就把他那厚厚的斗篷脱下来了。
当他和德拉科一起坐下的时候，身边没有位置给他放衣服，于是他干脆直接胡乱塞给德拉科。