不去理会自大的农业女神，对于阿瑞斯和阿多尼斯来说，最重要的是解决塞浦路斯的问题。
两人重新回到了战车上，阿瑞斯问：“去冥界？”
阿多尼斯点了点头：“既然泊尔塞福涅不愿意配合，那么我们只有寻求冥神的帮助了。”
阿瑞斯颔首，驱车一路向西，抵达了厄瑞波斯。厄瑞波斯是永久的黑暗的化身，这位司掌黑暗的神明静静地沉睡在阳世与冥土之间，她阖着双目，把灿烂的阳光关在了外面，不漏一丝光亮。阿瑞斯点燃了一支火把，擎在手上，带着阿多尼斯一路往黑暗深处走去。
在厄瑞波斯的尽头，是无休止的流动着的痛苦之河。两位男神循着水声，渐渐走出了黑暗，来到了冥河边。渡送亡灵的卡戎把船泊在岸边，正从一个破旧的钱袋里取出银币，一枚一枚地数着——精明的冥河渡神从不做亏本的买卖，每一个想要渡过冥河的亡灵，都必须上交一枚银币，否则他拒绝载客。
在波涛涌汹的冥河岸边，一群面目迷茫的亡灵流浪着，他们必须等上一年，卡戎才会免费渡他们过河。有些等不及的也会尝试自己过河，沉溺在河水里的亡灵对他们十分欢迎，一只只枯瘦的手从水里伸出来，就将新生的灵魂扯进了无尽痛苦的河流之中……
卡戎把银币一个不落的收进了钱袋里，谄媚地笑着搓了搓手，问：“战神大人，不知道你是否为我准备了渡河的酬劳呢？”
从不在乎人间财物的阿瑞斯被难住了，他看向植物神阿多尼斯。然而新生的植物神从诞生之初就流连于山林，没有去过俗世，自然也没有金钱。
卡戎看穿了两人的眼神官司，脸上热络的笑收敛了起来，正好有亡灵想要乘船去冥界，他收了银币，连忙撑起长竿，要把小船驶离岸边。
阿瑞斯伸手去拦，卡戎警惕地看着他，质问道：“怎么？英明神武的战神要阻拦冥神办差么？”他虽然久居冥界，但也不是没有听说过战神阿瑞斯的霸道难缠，生怕这位战神刁难自己。
阿瑞斯争取道：“卡戎，你要知道，我是执掌战争的神，我虽然破坏着人间经济，但也不缺少财物。只要你渡我们过河，我许诺给你的会比一枚银币多得多。”
卡戎却不信他这一套，他说：“抱歉，尊敬的战神，我只是一个目光短浅的摆渡人，我不知道你的许诺什么时候会兑现，我只在乎眼前的利益。”
阿瑞斯咬了咬牙，对于卡戎的坚持感到厌烦。如果换做别的情况，他会选择头也不回地离开。但是……想到阿多尼斯对塞浦路斯的热爱，阿瑞斯没办法轻轻松松地迈出离开的步伐。
“你说得对。”阿瑞斯说着，提起手里的宝剑。
卡戎防备地看着充满危险性的战神，提防着他的下一步动作。不料阿瑞斯伸手一抠，从宝剑上抠下了一块晶莹剔透的红宝石：“这个给你，作为我们渡河的酬资。”
“阿瑞斯！”阿多尼斯知道阿瑞斯对他的剑多么喜爱，他把自己觉得最好的装饰都给了这把剑，现在却为了前往冥界，让华美的宝石在幽暗的冥河边蒙尘。
阿瑞斯满不在乎地说：“没关系的阿多尼斯，一块宝石而已，我会找到更好的镶嵌到我的剑上。”
卡戎难得接到这么大笔买卖，可不想阿多尼斯劝得阿瑞斯反悔，赶紧喜滋滋的接过宝石收进自己的钱袋里，然后客客气气地将两位男神请上了船。
渡船摇摇晃晃地离开了岸边，在滚滚冥河水中缓慢前行。卡戎的船载的都是灵魂，灵魂轻飘飘的没什么重量，船只就行驶得很安稳。如今船上载着两位年轻力壮的男神，这重量就十分可观了，整艘船摇摇欲坠，没驶出一点距离开始往下沉。
卡戎提醒道：“两位男神请抓好船舷，以免船身动荡，将你们摔进痛苦之河。”这是他作为摆渡人的一句忠告，但如果这两位男神真的掉进了冥河里，他绝对不会去捞。
沉沦在冥河里的亡灵们痛苦的哀嚎着，当卡戎的渡船经过时，他们清楚的知道船上的灵魂很快会前往冥界，得到救赎或审判——那是他们永远也无法得到的结果。嫉妒与愤怒使他们暴动起来，他们用细瘦的沾着浓稠的黑水的手摇晃着船沿，嘴里发出桀桀的笑声。
撑船的卡戎会用竹竿打飞干扰渡船的亡灵，但是竹竿攻击的范围有限，河里的亡魂太多，终究还是难以全部驱逐开。
忽然，船身猛地一荡，轻飘飘的亡魂吓得抱紧了卡戎的大腿，凄厉的尖叫从他的嘴里传了出来。阿瑞斯紧抓着船舷的手一用力，竟然把船舷上的木块抓碎了，整个人随着惯性往阿多尼斯的方向扑去。
阿多尼斯一手抓在船舷上，一手伸长把他抱进怀里。阿瑞斯整个人撞在了阿多尼斯紧实的胸膛上，卷曲的黑发占了阿多尼斯满怀。阿多尼斯吃痛的闷哼了一声，却紧拥着阿瑞斯没有放开。
鼓噪的心跳在两人之间交互着，阿瑞斯低骂道：“这些该死的亡灵！”
阿多尼斯不知为何有些好笑，他提醒道：“阿瑞斯，他们正是因为死了，所以才被称之亡灵。”
阿瑞斯语塞，等到船身的波荡稍微减轻了一点，他就从阿多尼斯的怀里挣了出来，一手扶着船沿，一手握着宝剑一下一下把那些冒头的亡魂敲回水里。
力大无穷的战神的攻击，哪里是这些常年在痛苦中煎熬的亡灵承受得住的？他们很快就安分了下去，放任船上的一行人抵达了冥土。
在这片属于冥神的土地上，种植着一大片黑色的白杨树和不结果的椰子树。白杨树擎着黑色的树冠，像一片片阴云压着地面。阴云之中，一道漆黑的铁门紧闭着，铁门上雕刻的猛兽瞪着一双兽瞳，对着来客虎视眈眈。铁门的下方伏着一只正在沉睡的三头犬，那是看守地狱之门的刻耳柏洛斯。
阿瑞斯走上前去，打算叫醒刻耳柏洛斯，让这只来者不拒的三头犬为他们打开地狱之门。
只听嘎吱一声，地狱之门无声地打开了。两位男神循声看去，只见手持双蛇杖的赫尔墨斯从冥界飞了出来。
“阿瑞斯，我的兄弟！”赫尔墨斯的态度十分热切，他飞到阿瑞斯的身边，绕着他转了个圈，眉飞色舞道：“我正要去找你呢，就在这里遇见了你！”
说到“这里”，赫尔墨斯突然想起了这里是哪里，他惊讶道：“亲爱的阿瑞斯，难道奥林匹斯的众神和人界的众英雄已经无法满足你的战斗欲了？你是不是要把打架的圈子扩大到冥界了？”
阿瑞斯摇摇头道：“如果有时间，我倒是想和冥神们过过招，但我这次来冥界是有重要的事情。”
阿瑞斯不太喜欢和别人说这些话，但是赫尔墨斯无疑是个好对象——这位神使经常往返于神界和冥界之间，他对冥界的路最是熟悉，可以充作他们在冥界的向导。就将泊尔塞福涅的所作所为说了出来。
赫尔墨斯闻言，遗憾地耸了耸肩：“我想，冥王是不会帮助你们的。宙斯刚刚才向他下达了减少人口的任务，塞浦路斯的危机来得正好。”
作为神界的主宰，宙斯掌握着人类的生存繁衍，他会根据人类的生存情况，把增加人口的任务发布给司掌生育的阿尔忒弥斯和司掌农业生产的德墨忒尔，也会把减少人口的任务发布给主掌战争的他或者能够发布瘟疫的哈迪斯。
“可是，塞浦路斯本不应该为此受难。”阿瑞斯争取道。
“我的兄弟，你放聪明一点，”赫尔墨斯劝道，“有这样简单的一个解决方法，你还想要迂回曲折？还是说，”他冲着阿瑞斯挤眉弄眼道：“你想发动战争打一场群架了？”
“真要打架我还是更喜欢和神明打，人类像瓷娃娃一样一碰就碎，打起来很没意思，”阿瑞斯顺着赫尔墨斯的话回了一句，这才反应过来偏离了话题的中心。他坚持道：“赫尔墨斯，我还是想见一见冥王。既然已经来到了这里，总要争取一下。”
赫尔墨斯叹息道：“你可真是顽固，这一点和我们的父神一点儿也不像。”他说着，对两位男神做了一个“请”的动作。
阿瑞斯却没有往里走，而是继续看着他，向他提出了请求：“赫尔墨斯，你对冥界比较了解，能不能带我和阿多尼斯去见冥王呢？”
赫尔墨斯从这句话里嗅到了金钱的气息，他最喜欢和人最交易了！遂爽快地说：“当然可以！阿瑞斯，你知道的，我是你最热忱的兄弟，这点小忙我很乐意帮你！”
“但是嘛——”赫尔墨斯拖长了语调，眼珠子也跟着狡黠的一转，道：“我想，你渡过冥河的时候一定给卡戎交了渡资。在别人为你出力的时候付一点微薄的酬劳，这不过分吧？”
阿瑞斯听明白了赫尔墨斯的意思，反正抠一颗是抠，抠两颗也是抠，他不假思索地从剑上抠下一颗宝石丢给了赫尔墨斯，道：“带路吧。”
作者有话要说：
除夕快乐，祝大家平平安安，健健康康！