琼·贝茨在舞台上浅吟低唱，鲍勃·迪伦在后台等待上场。
“鲍勃，你紧张吗？”仿佛前一天的身份掉了个个儿，这回轮到威廉在后台问鲍勃·迪伦这个问题。
“为什么要紧张？”
“因为这场演出已经被极端组织盯上了？”
这个消息已经彻底传开，现场严阵以待的警察证实了传言的真实性。
鲍勃·迪伦骄傲一笑：“可惜他们昨天就被抓了，不然等看了我的演出，他们就会想把炸药全部留给我。”
琼·贝茨走下舞台，一名诗人正在演出间歇窜到台上朗诵诗歌。
迪伦挂上吉他和口琴：“威廉，看我的吧。”
迪伦演唱的第一首歌曲是《牛津镇》，威廉曾亲眼看到它的诞生。
那时他还住在迪伦家里，他们看到报纸上一则关于密西西比州牛津市的报导。一名黑人学生去密西西比大学报到，却被白人至上主义者殴打。
迪伦对此充满愤怒，挥笔写下《牛津镇》的歌词。
“他执意要去牛津镇，身后是刀枪和棍棒，只因为他的脸是棕色的……”①
迪伦边弹边唱，平静的声线下是惊涛骇浪。
台下的观众如痴如醉。昨天是布鲁斯，今天是民谣。有些歌迷昨天走了，有些歌迷今天才来。但也有歌迷一直都在，他们打破了曾经听歌的界限，开始探索崭新的音乐领域。
白人乐迷心想，原来黑人也有这么棒的音乐。黑人乐迷心想，原来也有白人在为我们发声。
自由之声音乐节正如它的名字一样，宣扬着自由的声音。所有歌迷，所有音乐人，都被音乐团结在一起。正是因为这潜在的巨大影响力，他们才会被极端分子盯上。
一个接一个民谣歌手登台又下台，日暮西斜，短短两日的狂欢节即将落下帷幕。除了第一日的羊群惊魂，没有任何其他的变故。
在一切结束时，身为主办方，威廉理应上台讲几句。
他抱着一把原木吉他走上舞台。
“嘿，威廉，谢谢你！”一名乐迷大声喊道。
很快有人响应：“是啊！谢谢你！”
“我们玩得很开心！”
毕竟这是一场不收门票的音乐节，又能苛责主办方什么？留到最后的乐迷脸上全都是由衷快乐的笑意。
威廉看到了詹尼斯，她真的又来看演出了。她骑在别人的脖子上，成为了人群中最高的。看到威廉看过去，她开心地挥手。
威廉潇洒地向人群送出一个飞吻，然后在欢呼声中坐到麦克风前的高脚凳上。
他说：“此时此刻，氛围真好，好到我想朗诵一段诗歌。”
他顿了一下，然后开始朗诵裴多菲的诗。
“自由和爱！我要的就是这两样。”
“为了爱，我牺牲我的生命；为了自由，我又将爱牺牲！”②
短小精练的诗句，浓缩着对自由的向往，以及为自由不屈奋斗的牺牲精神。台下的观众无不动容。
顶着死亡威胁也要继续这场音乐节的威廉，已经用行动证明了他的勇气。
威廉为琴弦调音：“事实上，我最近写了一首新歌，想请你们做我的第一位听众。”
后台的爱德华惊讶极了：“你们知道威廉写的新歌吗？”
乔尼和迈克尔都摇头。
理查德对此又爱又恨：“又给我搞这种‘天降惊喜’。”
他几乎要习惯威廉不说一声就在舞台上搞事的行径了。
威廉已经开始弹奏吉他，那是一条崭新的旋律。
一人，一琴，还有他那上天赐予的嗓音，一切返璞归真，让歌词的力量突显。
威廉将他在美国这段时间的见闻和思考，全部融入了这一首民谣里。
他唱道：
“战争的炮火永不停息，我跪下双膝祈祷和平。你皮肤的颜色，你出生的地方，不该定义你是谁，不该锁住你的胸膛……”
“姐妹兄弟们，我们在一起。让我们的声音响彻天际，推翻那重重高墙……”
“哦，让爱意流淌，让恨意消亡，让我们团结在一起，相信一切都会变好……不再有暴力，不再有痛苦，让我们一起拥抱新世界，一个充满爱与自由的世界……”
在歌曲的最后，他一遍又一遍歌唱着自由之声音乐节的口号：“我们在一起，我们在一起……”
他是如此真心实意。他愿意和乐迷在一起，愿意和有色人种在一起，愿意和每一个追求自由的灵魂在一起。
……
这首歌的旋律是那样优美动人，台下的乐迷们手挽着手，肩搭着肩，随着音乐摇晃着身体。
有些人若有所思，有些人眼含热泪，有些人已经开始跟着哼唱。
这名在舞台上用歌声呼吁爱与和平的歌手，就这样定格在记者的取景框内，定格在人们的脑海中，定格在这个时代最宝贵的记忆里。
一曲结束，在如雷的掌声和口哨声中，威廉鞠躬谢幕。
此时，一名青年男子突破重围，冲上了舞台。
！！！
台下的警察眼神警觉，后台的乐队成员冲了出来，但他们都赶不及，那名可疑人士还是最先来到了威廉面前。
是极端分子？是疯狂乐迷？威廉脑海中闪过这些念头。下一秒，他惊呆了。
这个人没有伤害他，而是跪倒在他的面前。
然后俯下身，亲吻了威廉的鞋面。
时间仿佛凝固了，理查德他们跑出来的身影定格在原地，脸上是和台下观众如出一辙的目瞪口呆。
闪光灯连成一片，记者们终于拥有了明天头版头条的照片。
最后还是爱德华最先反应过来，唤来安保人员将这名疯狂乐迷架走。
欢呼声，口哨声，大笑声，现场乱成一锅粥。
威廉也在众人的保护下被带离舞台。
“威廉，你完了。”理查德搂着威廉的肩，“你最好一辈子都不要从神坛上走下来，不然会被你的乐迷视作不可原谅的背叛。”
“威廉，你的歌棒呆了！”迪伦的拥抱打断了威廉和理查德的对话，“不如你改行唱民谣，格林威治村的大伙都会为你痴狂！”
“鲍勃，我可不能抛下我的乐队。”威廉笑着说。
迪伦说：“可别这么武断。不要忘了，我的家门永远对你敞开。”
他们互相击掌，一切尽在不言中。
.
自由之声音乐节完满落幕，警察公布了羊群惊魂的调查结果，所有被清剿的火药堆在一起，像一座小山。
得知这场音乐节上差点发生一起恐怖袭击，人们议论纷纷。
电视台开始轮番播放威廉挡在受伤歌迷身前的影像。那个神迹般停下羊群的身影，变成了一个鼓舞人心的象征。
有些人开始称威廉为“英雄”，青鸟乐队在美国的声望如日中天。
然而，有些人对他们的影响力深恶痛绝。
所以他们又又又又被诸多城市禁演了！
就连他们所在的科罗拉多州都迫不及待地将他们扫地出门。理查德甚至还“有幸”被当地的“大人物”召见。
“我不明白，”理查德说，“当初你们给演出许可时非常干脆，此时又装什么保守？”
“你当时只是说想办一场‘宣扬和平与爱’的音乐节，可没提到会有这么多黑鬼参加，还有人唱抗议歌曲！叫你的乐队离政治远点，不然他们会被整个美国封杀，懂吗？”
理查德虚伪地笑着：“我明白了。”
回过头他就开始查询飞伦敦的航班。
这群美国佬他不伺候了，还不如回英国，至少伦敦唱片行从不觉得卖黑人布鲁斯唱片是个问题。
万幸的是，纽约没有对他们下达禁令，在回国前他们还能有个熟悉的落脚点。
他们飞回纽约，已经记不清是第几次降落在肯尼迪机场。
对他们而言，纽约具有不一样的意义，这是他们到达的第一个美国城市，也是他们每次巡演旅途的中转站，近乎是他们在美国的家。
飞机降落后，他们习以为常地在座位上等待，不去妨碍正常旅客下飞机。
飞机外的广场上，依旧挤满了乐迷，无论发生什么，他们都对乐队不离不弃。
他们走下舷梯，向着四周招手。
威廉最后一个出来，当听到那些热情的欢呼声时，他突然想起当初第一次在肯尼迪机场亮相时的情景。
鬼使神差，他将手放到唇边，轻轻送给人群一个飞吻。
叛逆的chocker，桀骜的眼线，性感的嘴唇，漫不经心的飞吻。与尖叫声相伴的是记者的快门声。
威廉的飞吻被再次定格，他那飞吻的姿态从今往后被人不断模仿，成为像丘吉尔的剪刀手一样有名的拍照姿势。
歌迷们像疯了一样喊着：“我们爱你！纽约爱你！”
有人在喊青鸟乐队的简称：“BB！看这里！”
威廉闻声望去，接下来，他看见了终生难忘的一幕。
那里有一群乐迷。
他们不像其他乐迷一样一直往前挤，而是在不远处的空地上排成了一个整齐的方阵。
这方阵中的乐迷拥有不同的肤色，但他们肩挨着肩，手挨着手，亲密无间地聚在一起。
看到乐队看过来，那些乐迷每人都从身后拿出一块方形的白板。他们向着青鸟乐队的方向高高举起白板，每个白板上都是一个黑色字母。
威廉轻轻动了动嘴唇，读出那句组合在一起的文字：
“我和你们在一起。”
仿佛是对刚刚落幕的自由之声音乐节的口号“我们在一起”的回应。
记者开始骚动，他们拼命将镜头向前送，将焦距拉伸到无法再拉伸的地步，只为了捕捉此刻威廉脸上的表情。
一滴眼泪从威廉的眼睑中流出，顺着他的脸颊流淌。
这名一向以冷脸示人的歌手哭了。