邓布利多没说错，今年确实为保障勇士的安全做出许多努力。比起危险，这些陷阱更多的是考验他们的心理素质，咒语的攻击力也并不强大，只是海格的动物一加入进来，迷宫的危险性就大大提升了。
比如她眼前的这只体型硕大、乌黑多毛的蜘蛛——她恨蜘蛛。和一切长有许多腿、身披刚毛的东西。而且她还必须面对蜘蛛，因为就在不远处，一道开口透出明亮的光。那显然是奖杯所在地。
她一跃而起，从拐角蹿到开口对侧的墙下，蜘蛛挥舞着它锋利的钳子，八只闪亮的、滴溜圆的眼睛盯着她。
“蜘蛛退散！飞沙走石！”她一刻不停地喊出咒语，“霹雳爆炸——”
她不该念这个咒语。罗塞塔的魔力比她以为的要强得多。蜘蛛本就节节后退，挣扎地甩着钳子想要抓住她，爆炸咒射在了那支伸来的钳子上，把它炸成了大块大块的碎片。更恶心的是——浆液四溅。
罗塞塔趁机跑进那道开口，光芒就在她眼前。蜘蛛发出一声恶毒的尖叫，追在她身后。
三强杯正在一百米开外的底座上闪烁着诱人的光芒。她尚且不会被蜘蛛追上，它挤着路口拼命想要过来。但是哈利的身影也出现在她眼前。她放慢了脚步。突然——
“罗塞塔！”哈利惊恐地喊道，朝她举起了魔杖。她下意识朝前一扑，在地上打了个滚，让魔杖面对她原本的身后。
一只大钳子正死死扎在刚刚她所在的地面，蜘蛛躁动地胡乱走动着，粗壮的腿咔哒咔哒打在地上。
“昏昏倒地！障碍重重！昏昏倒地！”哈利拼命念着。他成了蜘蛛的新目标。
他徒劳地一边后退一边高喊咒语，蜘蛛离他太近了，罗塞塔的障碍咒拦住了蜘蛛，但蜘蛛的庞大身躯也阻挡了他的退路。
“让开，哈利！”她喊道，指着硕大的蜘蛛，“昏昏倒地！”蜘蛛倒向一旁，压垮了一片树篱。
他能让到哪里呢，哈利苦闷地把自己缩成一团，尽量不被蜘蛛压住。毛乎乎的蜘蛛腿翘了起来，支棱在他面前。罗塞塔远远地看着他爬起来。
“你还好吗？”她说，“压到了吗？”
“没有。”哈利绕过那些支棱巴翘的蜘蛛腿。“你怎么不拿呀？”他看着三强杯。
“可能在等你决斗吧。”罗塞塔从她的头发上拽掉几颗渣子，哈利不想知道那是什么。
哈利眨了眨眼睛。“可是……我肯定赢不了你呀。”他指指地上的蜘蛛。“你也早就能击倒我。”他是说之前钻出墙洞的时候。
“唉，”罗塞塔说，“如果你不在麻瓜世界长大，也会和我一样的。哈利，你没有发现自己胜过了那么多巫师，而他们比你年长、比你高大吗？”
“但是你比我更强啊，”哈利说，感到一阵迷惑，“你为什么停下来了。”
他们陷入奇怪的沉默里。哈利不知道这是怎么回事。他原以为自己得不到奖杯了，因为罗塞塔比他离奖杯更近。但她突然放慢速度，结果被蜘蛛追上了。
“哈利，你有没有想过不要提醒我呢？”她问，“被蜘蛛抓一下也不会怎么样，大不了召唤老师们进来。”
他有些清楚发生什么了。
“如果你没有停下的话，我也不用提醒你。”哈利有点恼火地说，“你都站在奖杯前面了。到底怎么啦？”
“就是个杯子。”罗塞塔说，“但是哈利，奖杯不仅是战利品。它也是一种证明。”
哈利瞪着眼睛。这是在三强争霸赛的迷宫里，他知道罗塞塔喜欢说一些似是而非的话，就不能拿了杯子出去说吗？
“我完全不需要它。”她最后说，“哈利，请你过来吧。”
“可是……”哈利迟疑着。美妙的幻想在他眼前飞快掠过……他高高举起三强杯接受人群的欢呼，秋·张的脸庞洋溢着钦佩的光彩……然后幻觉消失了，他的面前是罗塞塔那双显得忧郁的蓝眼睛。“不行。你先到了。你现在也能先拿到。你都不用眨眼睛就能打倒我。”
“你就不能拿着这个破杯子走人吗？”现在恼火的人换成了罗塞塔，“还是说我必须给你恶咒才行？”
哈利咧开嘴笑了：“那你对我施恶咒吧。我不过去。”
他们大眼瞪小眼地干站了一会儿。
“你不用因为海格说的话这样做。”哈利说，“我不是笨蛋。你和巴格曼都特别乐意给我提示。”
“我要对你施恶咒了。”罗塞塔有气无力地说，“这样站着好累啊。”
“我们俩一起。”哈利坚定地说，“你不想要，我也不想这样获胜。我提醒了你，你也帮了我。而且，如果你不想赢，就不会站在这里了！”
罗塞塔叹了口气。
“爱逞强的小英雄。”她朝哈利挥挥手。“快点，不然我就忍不住拿走了。”
哈利走过去，脸上还带着笑容。他把手举在三强杯握把上方。
“数到三，好吗？”哈利说，“一——二——三——”
他和罗塞塔一人抓住了一个把手。
顿时，她觉得肚脐后面被扯了一下。她的双脚离开了地面，但已经来不及松手，三强杯拖着他们旋转着，在呼啸的风声中向前飞去。哈利在她旁边。
44 第三十章