霍振庭往身后指点的时候，自己身体也半侧过来，随即惊讶发现，一身红衣的漂亮姐姐已经走到他跟前，只隔不到五步距离。
他感觉对方没什么敌意，所以自己也很有礼貌，抬起一只手朝对方晃了晃，和气问好：“姐姐，侬好，我是庭庭。”
“莫报姓名！”木匠大仙好险没闪了舌头，但任凭他反应再迅速，也没霍公子出其不意的嘴巴快。
于是这位民间“大仙”只能亡羊补牢，铮一声扯开缠在木头直尺上的红线，一手执尺、一手绕线，推开厉海挡在霍振庭跟前，高声呵斥：“冤有头、债有主！你哪来的哪里去，莫要伤及无辜！”
红衣女子虽然面容忧伤，但原本尚算平静，被木匠斥责后徒然暴怒，对住木匠与霍振庭嘶声力竭控诉：“嗯才无辜！嗯无辜死了！嗯又不认识那个冯子明！他都死了！为什么还逼嗯嫁？嗯不嫁！不嫁！死都不嫁！”
可惜她发这通脾气除了霍振庭没人可以感知，连木匠大仙也仅仅在凭经验办事。
他反复放松再绷紧红线，红线扯紧时发出“嘣——”的一声，随响声绽出橘色星火，吓没吓到女鬼不知道，反正霍振庭因为害怕被烫后退了一步。
霍振庭边退边扯木匠后衣襟劝阻：“侬不要凶姐姐，姐姐都生气啦。”
木匠大仙听他说鬼有怒气，心头一惊，更加卖力弹绷红线，同时口念颂一些向八方神佛借力驱鬼的晦涩说词。
红衣女鬼终于被逼退两步，但也更显愤恨，对住木匠破口大骂，时不时回手指向棺木中间那些跪立在街上的人，凄厉控诉兼侮骂。
楚县口音与沪城相似，但略有不同，她讲太快时霍振庭也听不懂。
木匠大仙不停弹红线念咒，俩人好似在吵架，吵得极凶，但各骂一套话，谁也不理谁。
在霍振庭眼里他身边已经喧闹不堪，在别人眼里他们这边神神叨叨几无声息。只有木匠大仙弹红线和反复向神仙借力的念咒声。
厉江表情困惑看向厉海，厉海悄叽叽拉扯霍振庭胳膊，低声呵斥：“没你的事，你给我回来！往后退。”
只有霍振庭一个满脸焦急，想要上前劝架，拐手肘搡开厉海，反去拉扯木匠，大声劝阻：“侬别再骂姐姐啦！姐姐不认识那个冯子明，姐姐不想嫁给不认识的人，你们不要逼她嘛。”
他这句话以吼代讲，声音极为宏亮，这时大街上原就没什么动静，叫霍振庭一嗓子喊完更陷进死一般寂静里。
只有晚风拂过半秃树冠发出的呜呜声，像传说中的鬼夜哭。
红衣女鬼也的确在哭，哭得肝肠寸断，声音尖锐癫狂。
霍振庭因为结婚非常早，起始几年也跟曹美莲相处非常融洽，使得他成年后虽不能做真丈夫，却也长了副怜香惜玉的心肠。
旁人别说是见鬼，就算是看见个大活人半夜站街上这么不要命似的哭，想必也会掉头躲避。
霍振庭则因为怜惜女子，锲而不舍拉住木匠胳膊摇晃：“侬别跟姐姐吵了好不好？侬听听伊讲话，让伊把不开心的事情说出来嘛！”
木匠大仙终于闭嘴，表情呆滞扭头睇向霍振庭：“侬能跟它讲话？”
霍振庭痛心疾首用力跺脚：“姐姐一直在跟侬讲话，侬怎么就不听呢？”
木匠大仙哭笑不得，心说我也得能听见啊！但话说到这份儿上，他终于把红线缠回直尺，转而询问霍振庭：“它跟侬讲了啥？”
霍振庭垂眼看向抱膝蹲在地上的漂亮姐姐，对方依然哭哭啼啼，叫人好生怜惜。
然后帮忙给木匠学舌：“伊说……‘李半仙，侬去告诉屠仲恨……’”
霍振庭说到这里稍作停顿，好像有人正在给他纠正：“不是恨？根呀？哦……屠仲根。”
然后又从头给木匠学起：“李半仙，侬去告诉屠仲根，伊就算勒死嗯，嗯也不嫁。就算嫁过去，也天天回来找伊，绝不会放过伊。”
李半仙是楚县本地人给“木匠大仙”起的绰号，霍振庭这个心智不全的外地人能一口叫出来，证明其确实目及幽冥、耳听黄泉。
木匠讷然点头，目光循着霍振庭的眼神落在前方一块空地上：“姑娘，侬的话嗯收到了，一定给侬带到。”
霍振庭：“姐姐说，让侬现在就去说。”
木匠：……
霍振庭伸手往棺材那边指了指：“姐姐说伊就在那边，让阿拉现在就过去对伊讲。”
木匠脸色很为难，放软语气与他看不见的女鬼商量：“姑娘，人有人道，鬼有鬼道，那边官差办案，阳气鼎盛。侬掀不起阴风，嗯也不敢过去招惹官府。
不如侬先走一步，天庭地府侬该去何处去何处，莫要耽搁行程。等警官老爷们离开，嗯必定会去找侬说那位屠仲根传话。”
霍振庭：“姐姐说，侬现在不去讲，她就要嫁过去了。”
李木匠死样活气翻三白眼瞪霍振庭：“侬一句跟一句，怎接这么快？”
霍振庭摇头摆手，不知如何辩解。
厉海在旁边站这半天已经什么都瞧明白，忽然在木匠身后插嘴：“不是庭庭接的快，是‘姐姐’说的快。”
李木匠：“那麻烦二位告诉‘姐姐’，人遵人道，在下此时的确不方便过去传话。”
霍振庭：“姐姐说，侬是怂包。”
厉海没憋住笑，嘴皮子中间发出“噗”一声，有点像放屁。
李木匠表情郁闷瞪住前方空地：“是！嗯就是怂，侬没看见人家拿枪呀？侬个不怕枪子儿的都不敢过去掀阴风，侬叫嗯个吃枪子儿会死的去找麻烦？侬个小鬼头到底什么心思？哦，侬不想嫁给冯子明，侬要嫁给嗯？把嗯弄死过去陪着侬？”
霍振庭：“姐姐说……”
“停！”厉海连忙伸手捂住霍振庭嘴巴，阻止傻媳妇继续给女鬼当翻译，心想再讲下去两边又该吵起来了。
“不就是传句话吗？我去替这位姑娘说。”厉探长仗义出手，助鬼为乐。
说完抬眼望向他哥厉江：“您能请靳队长通容一下不？让阿拉上前传句话就行。”
厉江表面好像事不关己冷眼旁观，但全副注意力都集中在这边三人身上。
他起始看霍振庭与陌生木匠对空气比划，言语古怪，就像两个神精病。
但很快厉江也像厉海一样，在霍振庭与木匠对话中听出门道，明白这里还有另一个“人”，正在与他们交流。
而此“人”，正是眼前案子中的女性死者——明面说上吊殉节，实为惨遭勒毙的屠家姑娘。