公寓一层玄关空间狭窄，沿楼梯上到二层才豁然开朗。
老关走在前面，给厉海指点起居室方向：“汤米就躺在那个地方。”
厉海放慢脚步沿走廊进起居室，看见起居事门口用白粉笔画了个有手有脚的人形圈，能大致分辨出受害人临终卧姿。
不只粉笔圈内外有大块干涸血渍，旁边的墙壁上也有一大片喷溅血点。
范筹和霍振庭跟在厉海身后，因为走廊地方比较局促，范筹让霍振庭先进到起居室里，并提醒他小心脚下，不要踩到粉笔圈和地上的血迹。
老关继续给厉海介绍案发后的情形：“死者身上有几十处击打挫伤，不过致命伤全都在头部，死于颅骨骨折，鼻梁、颧骨、左眼，全都被打出凹坑，大半张脸看不出原样。”
厉海皱眉咂舌：“啧，真狠。”
霍振庭无声无息走到起居室一张双人沙发跟前，掏出厉海早上给他的照片，与面前棕发碧眼青年核兑面容：“您好，您是汤米先生吗？”
棕发青年缓缓抬起头，苍白脸色使眼睛下方的两片小雀斑更加显眼。
厉海听见霍振庭说话，转身走过去询问：“他在这里？”
霍振庭点头，表情为难：“他不理我。”
厉海顺着他的目光望向沙发，用英文向对方问好：“你好，你是汤米先生吗？”
这回霍振庭看见棕发生年终于有反应了，对着厉海叽叽咕咕说出一长串。
霍振庭满脸困惑扭头向厉海求助：“亲爱的，他在说什么呀？庭庭听不懂。”
厉海摇头表示不知道。
听得懂的听不见，听得见的听不懂。
但厉探长不能放弃，思考片刻继续用英文对沙发方向讲话：“你是汤米先生的话，请点点头。”
然后问霍振庭：“他点头了吗？”
霍振庭：“他在哭……他又说话了，庭庭还是听不懂。”
这时老关探长和他徒弟也走过来，问厉海：“这张沙发有问题？”
厉海讪笑：“沙发没问题，是这里有个……”
老关探长恍然大悟，侧目瞥了霍振庭一眼：“懂，你们继续。”
他们巡捕房最近有一些关于霍振庭的传言，说这个小傻子有阴阳眼，所以厉海才走到哪都带着他。
这些神神叨叨捕风捉影的事情，大部分人没亲眼见识，都会持半信半疑态度。
老关查了几十年案子，凡事他都持怀疑态度，所以今天也很想亲眼见识一下霍振庭如何与鬼交流。
可惜事与愿违，这次卡在语言大关上。
厉海绞尽脑汁劝说汤米的亡魂只用点头、摇头回答问题。
而汤米因为智力障碍很认死理，他觉得厉海既然能对他说话，那也一定能听见他说话。于是只顾哭哭啼啼表达自己心中痛苦，压根不懂配合厉探长要求。
两人一鬼折腾半天，凶案调查毫无进展。
老关探长在一旁观望片刻，没瞧出什么门道，百无聊懒的从衣袋里取出个放大镜，又回门口去研究那些喷溅在墙壁上的血迹。
结果厉探长这边仍苦无进展时，关探长那边忽然给徒弟上起课来。
资深老探长拿放大镜给身边年轻探员看一块小拇指指甲盖那么大的喷溅式血点：“你瞧这里，这一块的重叠说明什么？”
年轻探员想了想：“这一块重叠分层较明显，说是是下面一层凝固后，第二层才喷溅上去。咦？这块之前没发现哦。”
老关点头：“说明受害人经历两轮击打之后才死亡，两轮击杀中间至少相隔二十分钟。”
年轻探员惊喜低呼：“哇！那这次案子可以重新定性啦！是双重谋杀，莱恩和杰克都是凶手。”
厉海和范筹闻声也跑过来询问情况。
老关擎着放大镜又给他俩解释一遍：“喷溅血迹和涂抹血迹最大的区别，是喷溅出来的血液都会形成一个饱满的珠体，它落在这里是有厚度的，所以干涸之后也会有比较明显的厚度。
呐，你们看这里，这里乍一看，是一块血迹，但仔细看，它是下大上小的两层。
就是说，下面那层凝固之后，又有一滴血珠落在上面。
那么以我的经验来判断，这块血点凝固定型，至少需要十五到二十分钟，也就是说，凶手有两次施暴。
当时的情形很可能是他以为汤米已经死了，于是离开去做别的事情。过一段时间回来，发现汤米仍有生命体征，于是拿起凶器再次击打受害人。”
厉海不解：“您能确定受害人在遭受第二轮击打时还活着？”
关探长：“当然，活人有心跳和血压才有可能出现血液喷溅，死人没有血压，就算切开动脉，也不可能把小血滴溅到这么高的地方。”
他徒弟这时也开口加入探讨：“两名嫌疑人都说自己来到这里时对方慌慌张张跑出起居室，说汤米刚刚被对方打死。
但如果有证据证明存在两次击杀情节，那么第二次对受害人进行击杀，一定是两人合谋。”
厉海点头附和：“有道理，莱恩和杰克合谋串供是一定的，先前只是没有确凿证据计明这一点。
现在能证明两次击杀中间有时间差，他俩又在房子里逗留了一个半钟头，那么至少可以说明在第二次击杀汤米时，两人都在场。”
范筹简直要拍手称快：“哎呀太好了！真相大白，没想到这么顺利。”
大家脸上都显出轻松神情，老关笑呵呵给年轻人上课：“查案细心一点总能找到些蛛丝马迹，很多悬案距离告破只差多看一眼而已。”
厉海嘻滋嗞抬手看腕表，才八点一刻，心道自己起个早就多赚两笔奖金，虽然自己和霍振庭没出什么力，但案子破了，局长大人的奖金还是要照发的。
这就很开心！
于是转身朝着沙发方向，用英文大声询问：“是莱恩和杰克，两个人一起打死你对吧？”
汤米的鬼魂张开嘴大声回应：“One！One！is Lion，Lion！”
他这次用词简短，霍振庭有样学样：“他说……‘万、万’，‘莱恩、莱恩’。”
万，就是一。
众人笑容僵在脸上：“哎？不是两个人呀。”